1. Bir bakişta veri koruma
Genel bilgi
Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğuna dair basit bir genel bakış sağlar. Kişisel veriler, sizi kişisel olarak tanımlamak için kullanılabilecek her türlü veridir. Veri koruma konusunda ayrıntılı bilgi için lütfen bu metnin altında listelenen veri koruma beyanımıza bakın.
Bu web sitesinde veri toplama
Bu web sitesinde veri toplamadan kim sorumludur?
Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi operatörü tarafından gerçekleştirilir. İletişim bilgilerini bu gizlilik politikasının “Denetleyici hakkında bilgiler” bölümünde bulabilirsiniz.
Verilerinizi nasıl topluyoruz?
Bir yandan, verileriniz bize sağladığınızda toplanır. Bu, örneğin bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.
Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak veya sizin izninizle toplanır. Bunlar öncelikle teknik verilerdir (örneğin internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfa görüntüleme zamanı). Bu veriler, bu web sitesine girdiğiniz anda otomatik olarak toplanır.
Verilerinizi ne için kullanıyoruz?
Verilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sunulmasını sağlamak için toplanır. Diğer veriler kullanıcı davranışınızı analiz etmek için kullanılabilir.
Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?
Saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında istediğiniz zaman ücretsiz olarak bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Veri işleme için onay verdiyseniz, bu onayı istediğiniz zaman gelecek için iptal edebilirsiniz. Ayrıca, belirli koşullar altında kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Ayrıca yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz.
Veri koruma konusunda başka sorularınız varsa istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Üçüncü taraf sağlayıcıların analiz araçları ve araçları
Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde, gezinme davranışınız istatistiksel olarak analiz edilebilir. Bu öncelikle sözde analiz programları kullanılarak yapılır.
Bu analiz programları hakkında ayrıntılı bilgi aşağıdaki gizlilik politikasında bulunabilir.
2. Genel notlar ve zorunlu bilgiler
Veri koruma
Bu sayfaların operatörleri kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli ve yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu gizlilik politikasına uygun olarak ele alıyoruz.
Bu web sitesini kullandığınızda, çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel veriler, sizi kişisel olarak tanımlamak için kullanılabilecek verilerdir. Bu gizlilik politikası hangi verileri topladığımızı ve bunları ne için kullandığımızı açıklamaktadır. Ayrıca bunun nasıl ve ne amaçla yapıldığını da açıklar.
İnternet üzerinden veri aktarımının (örneğin e-posta ile iletişim kurarken) güvenlik açıklarına maruz kalabileceğini belirtmek isteriz. Verilerin üçüncü tarafların erişimine karşı tam olarak korunması mümkün değildir.
Sorumlu kuruluş hakkında not
Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu kontrolör:
Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG
Wilhelmstr. 47
58256 Ennepetal
Telefon: +492333 911-0
E-posta: info@bilsteingroup.com
Kontrolör, kişisel verilerin (örneğin isimler, e-posta adresleri vb.) işlenme amaçlarını ve araçlarını tek başına veya başkalarıyla birlikte belirleyen gerçek veya tüzel kişidir.
Saklama süresi
Bu gizlilik politikasında daha spesifik bir saklama süresi belirtilmediği sürece, kişisel verileriniz, verilerin işlenme amacı artık geçerli olmayana kadar bizde kalacaktır. Silme için haklı bir talepte bulunursanız veya veri işleme izninizi iptal ederseniz, kişisel verilerinizi saklamak için yasal olarak izin verilen başka nedenlerimiz olmadığı sürece verileriniz silinecektir (örneğin, vergi veya ticaret hukuku kapsamındaki saklama süreleri); ikinci durumda, silme işlemi bu nedenler artık geçerli olmadığında gerçekleşecektir.
Bu web sitesinde veri işlemenin yasal dayanağı hakkında genel bilgiler
Veri işlemeye izin verdiyseniz, kişisel verilerinizi GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi veya GDPR'nin 9. maddesinin 2. fıkrasının a bendi uyarınca, GDPR'nin 9. maddesinin 1. fıkrası uyarınca özel veri kategorileri işlendiği sürece işleriz. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarılmasına açık rıza gösterilmesi durumunda, veri işleme ayrıca GDPR Madde 49 paragraf 1 lit. a temelinde gerçekleştirilir. Çerezlerin depolanmasına veya son cihazınızdaki bilgilere erişime (örn. cihaz parmak izi yoluyla) izin verdiyseniz, veri işleme ayrıca GDPR'nin 25 (1) maddesi temelinde gerçekleştirilir. Onay her zaman iptal edilebilir. Verileriniz bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekliyse, verilerinizi GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b temelinde işleriz. Ayrıca, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. c temelinde yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek için gerekli olması halinde verilerinizi işleriz. Veri işleme, GDPR Madde 6 paragraf 1 litre f uyarınca meşru menfaatimiz temelinde de gerçekleştirilebilir. Her bir durumda ilgili yasal dayanaklara ilişkin bilgiler, bu gizlilik politikasının aşağıdaki paragraflarında verilmiştir.
Veri koruma görevlisi
Bir veri koruma görevlisi atadık:
Sascha Hasselbach
c/o EDV-Fortress
Kronprinzstr. 47-49
40764 Langenfeld
www.datenschutz-extern-nrw.de
Telefon: +4921732041244
E-posta: privacy@bilsteingroup.com
ABD ve diğer üçüncü ülkelere veri aktarımına ilişkin not
Diğer şeylerin yanı sıra, ABD'de veya veri koruma yasası kapsamında güvenli olmayan diğer üçüncü ülkelerde bulunan şirketlerin araçlarını kullanıyoruz. Bu araçlar aktifse, kişisel verileriniz bu üçüncü ülkelere aktarılabilir ve orada işlenebilir. Bu ülkelerde AB'dekiyle karşılaştırılabilir bir veri koruma seviyesinin garanti edilemeyeceğini belirtmek isteriz. Örneğin, ABD şirketleri kişisel verileri güvenlik makamlarına teslim etmekle yükümlüdür ve siz veri sahibi olarak buna karşı yasal işlem başlatamazsınız. Bu nedenle, ABD makamlarının (örneğin gizli servisler) verilerinizi gözetleme amacıyla işleyebileceği, analiz edebileceği ve ABD sunucularında kalıcı olarak saklayabileceği göz ardı edilemez. Bu işleme faaliyetleri üzerinde hiçbir etkimiz bulunmamaktadır.
Veri işleme izninizin iptali
Birçok veri işleme işlemi yalnızca sizin açık rızanızla mümkündür. Onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. İptal edilene kadar gerçekleştirilen veri işlemenin yasallığı, iptalden etkilenmez.
Özel durumlarda veri toplanmasına ve doğrudan reklamlara itiraz etme hakkı (GDPR Madde 21)
VERI IŞLEMENIN MADDEYE DAYALI OLMASI HALINDE. 6 ABS. 1 LIT. E VEYA F GDPR'YE DAYANIYORSA, ÖZEL DURUMUNUZLA İLGİLİ GEREKÇELERLE KİŞİSEL VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU AYNI ZAMANDA BU HÜKÜMLERE DAYALI PROFİLLEME İÇİN DE GEÇERLİDİR. İŞLEMENİN DAYANDIĞI İLGİLİ YASAL DAYANAK BU GİZLİLİK POLİTİKASINDA BULUNABİLİR. İTİRAZ ETMENİZ DURUMUNDA, İŞLEME İÇİN MENFAATLERİNİZİ, HAKLARINIZI VE ÖZGÜRLÜKLERİNİZİ GEÇERSİZ KILAN ZORLAYICI MEŞRU GEREKÇELER GÖSTEREMEDİĞİMİZ VEYA İŞLEMENİN YASAL TALEPLERİN OLUŞTURULMASINA, UYGULANMASINA VEYA SAVUNULMASINA HİZMET ETMEDİĞİ SÜRECE (GDPR MADDE 21 PARAGRAF 1 UYARINCA İTİRAZ) İLGİLİ KİŞİSEL VERİLERİNİZİ ARTIK İŞLEMEYECEĞİZ.
KİŞİSEL VERİLERİNİZ DOĞRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA İŞLENİYORSA, SÖZ KONUSU PAZARLAMA AMACIYLA SİZİNLE İLGİLİ KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İSTEDİĞİNİZ ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU DURUM, SÖZ KONUSU DOĞRUDAN PAZARLAMA İLE İLGİLİ OLDUĞU ÖLÇÜDE PROFİL OLUŞTURMA İÇİN DE GEÇERLİDİR. İTİRAZ ETMENİZ DURUMUNDA, KİŞİSEL VERİLERİNİZ DAHA SONRA DOĞRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA KULLANILMAYACAKTIR (GDPR MADDE 21 PARAGRAF 2 UYARINCA İTİRAZ).
Yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkı
GDPR'nin ihlal edilmesi durumunda, veri sahipleri, özellikle ikamet ettikleri, çalıştıkları veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği Üye Devletteki bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahiptir. Şikayette bulunma hakkı, diğer idari veya adli çözüm yollarına halel getirmez.
Veri taşınabilirliği hakkı
Onayınıza dayanarak veya bir sözleşmenin yerine getirilmesi için otomatik olarak işlediğimiz verilerin size veya üçüncü bir tarafa yaygın olarak kullanılan, makine tarafından okunabilir bir formatta teslim edilmesini sağlama hakkına sahipsiniz. Verilerin başka bir denetleyiciye doğrudan aktarılmasını talep ederseniz, bu yalnızca teknik olarak mümkünse gerçekleşecektir.
Bilgi, düzeltme ve silme
Bilgi, düzeltme ve silme Yürürlükteki yasal hükümler çerçevesinde, saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı ve alıcısı ve veri işlemenin amacı hakkında istediğiniz zaman ücretsiz bilgi alma ve gerekirse bu verileri düzeltme veya silme hakkına sahipsiniz. Bu ve kişisel veriler konusundaki diğer sorularınızla ilgili olarak istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.
İşlemenin kısıtlanması hakkı
Kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bunu yapmak için istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. İşlemenin kısıtlanması hakkı aşağıdaki durumlarda mevcuttur:
- Tarafımızca saklanan kişisel verilerinizin doğruluğuna itiraz ederseniz, bunu doğrulamak için genellikle zamana ihtiyacımız vardır. İnceleme süresi boyunca, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
- Kişisel verilerinizin işlenmesi hukuka aykırı ise/olmuşsa, silme yerine veri işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
- Kişisel verilerinize artık ihtiyacımız yoksa, ancak yasal taleplerin uygulanması, savunulması veya ileri sürülmesi için ihtiyacınız varsa, kişisel verilerinizin silinmesi yerine işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
- GDPR Madde 21 (1) uyarınca bir itirazda bulunduysanız, sizin ve bizim çıkarlarımız arasında bir denge kurulmalıdır. Kimin çıkarlarının üstün geldiği henüz belirlenmediği sürece, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladıysanız, bu veriler - depolanması dışında - yalnızca sizin izninizle veya yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması veya başka bir gerçek veya tüzel kişinin haklarının korunması veya Avrupa Birliği'nin veya bir Üye Devletin önemli kamu yararı nedenleriyle işlenebilir.
SSL veya TLS şifreleme
SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirilirse, bize ilettiğiniz veriler üçüncü şahıslar tarafından okunamaz.
3. Bu web sitesinde veri toplama
Çerezler
İnternet sayfalarımızda “çerezler” kullanılmaktadır. Çerezler küçük veri paketleridir ve son cihazınıza herhangi bir zarar vermezler. Cihazınızda ya bir oturum süresince geçici olarak (oturum çerezleri) ya da kalıcı olarak (kalıcı çerezler) saklanırlar. Oturum çerezleri ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinir. Kalıcı çerezler, siz kendiniz silene veya web tarayıcınız tarafından otomatik olarak silinene kadar son cihazınızda saklı kalır.
Çerezler bizden (birinci taraf çerezleri) veya üçüncü taraf şirketlerden (üçüncü taraf çerezleri olarak adlandırılır) kaynaklanabilir. Üçüncü taraf çerezleri, üçüncü taraf şirketlerden gelen belirli hizmetlerin web sitelerine entegre edilmesini sağlar (örneğin, ödeme hizmetlerinin işlenmesi için çerezler).
Çerezlerin çeşitli işlevleri vardır. Birçok çerez teknik olarak gereklidir, çünkü belirli web sitesi işlevleri bunlar olmadan çalışmaz (örneğin alışveriş sepeti işlevi veya videoların görüntülenmesi). Diğer çerezler kullanıcı davranışını analiz etmek veya reklam amacıyla kullanılabilir.
Elektronik iletişim sürecini yürütmek, talep ettiğiniz belirli işlevleri sağlamak (örn. alışveriş sepeti işlevi için) veya web sitesini optimize etmek (örn. web kitlesini ölçmek için çerezler) için gerekli olan çerezler (gerekli çerezler), başka bir yasal dayanak belirtilmedikçe, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f temelinde saklanır. Web sitesi operatörü, hizmetlerinin teknik olarak hatasız ve optimize edilmiş bir şekilde sunulması için gerekli çerezlerin saklanmasında meşru bir menfaate sahiptir. Çerezlerin ve benzer tanıma teknolojilerinin saklanması için onay talep edilmişse, işleme yalnızca bu onay temelinde gerçekleştirilir (GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent a ve TTDSG Madde 25 Paragraf 1); onay her zaman iptal edilebilir.
Tarayıcınızı, çerezlerin ayarlanması hakkında bilgilendirilecek ve yalnızca bireysel durumlarda çerezlere izin verecek, belirli durumlar için veya genel olarak çerezlerin kabulünü hariç tutacak ve tarayıcıyı kapatırken çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezler devre dışı bırakılırsa, bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir.
Bu web sitesinde hangi çerezlerin ve hizmetlerin kullanıldığını bu gizlilik politikasında bulabilirsiniz.
Sunucu günlük dosyaları
Sayfaların sağlayıcısı, tarayıcınızın otomatik olarak bize ilettiği sunucu günlük dosyaları olarak adlandırılan bilgileri otomatik olarak toplar ve saklar. Bunlar:
- Tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü
- Kullanılan işletim sistemi
- Yönlendiren URL
- Erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı
- Sunucu sorgusunun zamanı
- IP adresi
Bu veriler diğer veri kaynakları ile birleştirilmez.
Bu veriler DSGVO madde 6 paragraf 1 f bendi uyarınca toplanmaktadır. Web sitesi operatörü, web sitesinin teknik olarak hatasız sunumu ve optimizasyonu konusunda meşru bir menfaate sahiptir - sunucu günlük dosyaları bu amaçla kaydedilmelidir.
İletişim formu
İletişim formu aracılığıyla bize soru gönderirseniz, orada sağladığınız iletişim bilgileri de dahil olmak üzere, talep formundaki bilgileriniz, talebin işlenmesi amacıyla ve takip soruları durumunda tarafımızdan saklanacaktır. Bu verileri sizin izniniz olmadan aktarmayacağız.
Bu veriler, sorunuz bir sözleşmenin yerine getirilmesiyle ilgiliyse veya sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekliyse, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b temelinde işlenir. Diğer tüm durumlarda, işleme, bize yöneltilen soruların etkili bir şekilde işlenmesindeki meşru menfaatimize (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f) veya talep edilmişse onayınıza (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a) dayanmaktadır; onay herhangi bir zamanda iptal edilebilir.
İletişim formunda sağladığınız verileri, siz silinmesini talep edene, saklanması için onayınızı iptal edene veya saklanma amacı artık geçerli olmayana kadar (örneğin talebinizi yerine getirdikten sonra) saklayacağız. Zorunlu yasal hükümler - özellikle saklama süreleri - etkilenmeden kalır.
123formbuilder
Bu web sitesinde üçüncü taraf sağlayıcı 123formbuilder'ın (123FormBuilder, Flavia Palace, Vladimirescu n° 10, Zemin Kat 300195, Timisoara, Romanya, AB) işlevini kullanıyoruz.
Tüm iletişim formları 123formbuilder ile oluşturulmuştur veya oluşturulacaktır.
123formbuilder, hizmetleri için muhtemelen ABD'de yerelleştirilmiş olan Amazon AWS sunucularını kullanır. Bu, veri girişlerinizin bu Amazon AWS sunucularında yönetildiği, işlendiği ve saklandığı anlamına gelir.
Amazon AWS, AB-ABD Gizlilik Kalkanı Çerçevesi ve İsviçre-ABD Gizlilik Kalkanı Çerçevesi'nin sertifikalı bir katılımcısıdır.
Amazon AWS, Avrupa Birliği (AB) üye ülkelerinden veya İsviçre'den alınan tüm kişisel verileri Gizlilik Kalkanı Çerçevesi ve geçerli ilkelerine uygun olarak işlemeyi taahhüt etmiştir. Gizlilik Kalkanı Çerçevesi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.privacyshield.gov/welcome adresindeki ABD Ticaret Bakanlığı'nın Gizlilik Kalkanı Listesi'ni ziyaret edin.
123formbuilder, hizmetlerini GDPR'ye uygun olarak sağlar ve kişisel verilerinizi korumak için uygun teknik ve organizasyonel önlemleri alır.
Daha fazla bilgi aşağıdaki bağlantılarda bulunabilir:
İletişim formlarımızı yalnızca 123formbuilder'ın gizlilik politikasını tam olarak kabul ediyorsanız kullanın.
İletişim formlarımızı kullanarak, kişisel verilerinizin yukarıda açıklandığı şekilde toplanması ve işlenmesi de dahil olmak üzere bu Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz. Alternatif olarak, bizimle telefonla da iletişime geçebilirsiniz.
E-posta, telefon veya faks ile sorgulama
Bizimle e-posta, telefon veya faks yoluyla iletişime geçerseniz, tüm kişisel veriler (isim, talep) dahil olmak üzere talebiniz, talebinizi işleme koymak amacıyla tarafımızdan saklanacak ve işlenecektir. Bu verileri sizin izniniz olmadan aktarmayacağız.
Bu veriler, talebiniz bir sözleşmenin yerine getirilmesiyle ilgiliyse veya sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekliyse, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b temelinde işlenir. Diğer tüm durumlarda, işleme, bize yöneltilen soruların etkili bir şekilde işlenmesindeki meşru menfaatimize (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f) veya talep edilmişse onayınıza (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a) dayanmaktadır; onay her zaman iptal edilebilir.
İletişim talepleri aracılığıyla bize gönderdiğiniz veriler, siz silmemizi isteyene, saklama izninizi iptal edene veya veri saklama amacı artık geçerli olmayana kadar (örn. talebiniz işlendikten sonra) bizde kalacaktır. Zorunlu yasal hükümler - özellikle yasal saklama süreleri - bundan etkilenmez.
Salesforce Satış Bulutu
Müşteri verilerini yönetmek için Salesforce Sales Cloud kullanıyoruz. Sağlayıcı salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 Münih'tir (bundan böyle “Salesforce” olarak anılacaktır).
Salesforce Sales Cloud bir CRM sistemidir ve diğer şeylerin yanı sıra mevcut ve potansiyel müşterileri ve müşteri bağlantılarını yönetmemizi ve satış ve iletişim süreçlerini düzenlememizi sağlar. CRM sistemini kullanmak ayrıca müşteriyle ilgili süreçlerimizi analiz etmemizi sağlar. Müşteri verileri Salesforce sunucularında saklanır. Kişisel veriler ayrıca salesforce.com Germany GmbH'nin ana şirketi olan salesforce.com inc, Salesforce Tower, 415 Mission Street, San Francisco, CA 94105, ABD'ye de iletilebilir.
Salesforce Sales Cloud'un işlevlerine ilişkin ayrıntılar burada bulunabilir: www.salesforce.com/de/products/sales-cloud/overview/.
Salesforce Sales Cloud'un kullanımı GDPR Madde 6 paragraf 1 f bendine dayanmaktadır. Web sitesi operatörü, mümkün olan en verimli müşteri yönetimi ve müşteri iletişimi konusunda meşru bir menfaate sahiptir. İlgili bir onay talep edilmişse, işleme yalnızca Madde 6 paragraf 1 lit. a GDPR ve Madde 25 paragraf 1 TTDSG temelinde gerçekleştirilir, onay çerezlerin depolanmasını veya TTDSG anlamında kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örn. cihaz parmak izi) içerdiği sürece. Onay herhangi bir zamanda iptal edilebilir.
Salesforce, Fransız veri koruma otoritesi tarafından onaylanmış Bağlayıcı Kurumsal Kurallara (BCR) sahiptir. Bunlar, verilerin AB ve AEA dışındaki üçüncü ülkelere dahili olarak aktarılmasını meşrulaştıran bağlayıcı kurumsal kurallardır. Ayrıntılar burada bulunabilir: www.salesforce.com/de/blog/2020/07/die-binding-corporate-rules-von-salesforce-erfuellen-hoechste-da.html.
Ayrıntılar Salesforce gizlilik politikasında bulunabilir: www.salesforce.com/de/company/privacy/.
Sipariş işleme
Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir veri işleme sözleşmesi (DPA) imzaladık. Bu, web sitesi ziyaretçilerimizin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza uygun olarak ve GDPR'ye uygun olarak işlemesini sağlayan veri koruma yasasının gerektirdiği bir sözleşmedir.
4. Analiz araçları ve reklamcılık
Google Etiket Yöneticisi
Google Etiket Yöneticisini kullanıyoruz. Sağlayıcı Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. Google Tag Manager, izleme veya istatistiksel araçları ve diğer teknolojileri web sitemize entegre etmemizi sağlayan bir araçtır.
Google Etiket Yöneticisinin kendisi herhangi bir kullanıcı profili oluşturmaz, herhangi bir çerez saklamaz ve bağımsız analizler gerçekleştirmez. Yalnızca kendisi aracılığıyla entegre edilen araçları yönetmek ve çalıştırmak için kullanılır. Ancak Google Tag Manager IP adresinizi kaydeder ve bu adres Google'ın Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ana şirketine de iletilebilir.
Google Tag Manager'ın kullanımı GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendine dayanmaktadır. 1 lit. f GDPR'ye dayanmaktadır. Web sitesi operatörü, web sitesindeki çeşitli araçların hızlı ve karmaşık olmayan entegrasyonu ve yönetimi konusunda meşru bir menfaate sahiptir. İlgili bir onay alınmışsa, işleme yalnızca GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi ve GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi temelinde gerçekleştirilir. 1 lit. a GDPR ve § 25 paragraf 1 TTDSG temelinde gerçekleştirilir; bu izin, çerezlerin depolanmasını veya TTDSG anlamında kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örn. cihaz parmak izi) içerdiği sürece. Onay her zaman iptal edilebilir.
Google Analytics
Bu web sitesi, web analiz hizmeti Google Analytics'in işlevlerini kullanmaktadır. Sağlayıcı Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır.
Google Analytics, web sitesi operatörünün web sitesi ziyaretçilerinin davranışlarını analiz etmesini sağlar. Bunu yaparken, web sitesi operatörü sayfa görüntülemeleri, ziyaret süresi, kullanılan işletim sistemleri ve kullanıcının kökeni gibi çeşitli kullanım verilerini alır. Bu veriler kullanıcının son cihazına atanır. Bir kullanıcı kimliğine atanmaz.
Google Analytics, kullanıcı davranışını analiz etmek amacıyla kullanıcının tanınmasını sağlayan teknolojiler kullanır (örn. çerezler veya cihaz parmak izi). Google tarafından bu web sitesinin kullanımı hakkında toplanan bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır.
Bu hizmetin kullanımı, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a ve TTDSG Madde 25 paragraf 1 uyarınca izninize dayanmaktadır. Onay her zaman iptal edilebilir.
ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır. Ayrıntılar burada bulunabilir: privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
IP anonimleştirme
Bu web sitesinde IP anonimleştirme işlevini etkinleştirdik. Bu, IP adresinizin ABD'ye iletilmeden önce Google tarafından Avrupa Birliği üye ülkelerinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'nı imzalayan diğer ülkelerde kesileceği anlamına gelir. Sadece istisnai durumlarda tam IP adresi ABD'deki bir Google sunucusuna iletilecek ve orada kısaltılacaktır. Bu web sitesinin operatörü adına Google, bu bilgileri web sitesini kullanımınızı analiz etmek, web sitesi etkinliği hakkında raporlar derlemek ve web sitesi operatörüne web sitesi etkinliği ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri sağlamak için kullanacaktır. Google Analytics'in bir parçası olarak tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi, diğer Google verileriyle birleştirilmeyecektir.
Tarayıcı eklentisi
Aşağıdaki bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek verilerinizin Google tarafından toplanmasını ve işlenmesini önleyebilirsiniz: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Google Analytics'in kullanıcı verilerini nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgiyi Google'ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: support.google.com/analytics/answer/6004245.
Google Analytics ile demografik özellikler
Bu web sitesi, Google reklam ağı dahilinde web sitesi ziyaretçilerine uygun reklamları gösterebilmek için Google Analytics'in “demografik özellikler” işlevini kullanır. Bu, site ziyaretçilerinin yaşı, cinsiyeti ve ilgi alanları hakkında ifadeler içeren raporların oluşturulmasına olanak tanır. Bu veriler Google'ın ilgi alanına dayalı reklamlarından ve üçüncü taraf sağlayıcıların ziyaretçi verilerinden elde edilir. Bu veriler belirli bir kişiye atanamaz. Bu işlevi istediğiniz zaman Google hesabınızdaki reklam ayarları aracılığıyla devre dışı bırakabilir veya “Veri toplamaya itiraz” bölümünde açıklandığı gibi verilerinizin Google Analytics tarafından toplanmasını genel olarak yasaklayabilirsiniz.
Sipariş işleme
Google ile bir sipariş işleme sözleşmesi imzaladık ve Google Analytics'i kullanırken Alman veri koruma yetkililerinin katı gereksinimlerini tam olarak uyguluyoruz.
Google Reklamları
Web sitesi operatörü Google Ads kullanmaktadır. Google Ads, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'nın bir çevrimiçi reklamcılık programıdır.
Google Ads, kullanıcı Google'da belirli arama terimlerini girdiğinde Google arama motorunda veya üçüncü taraf web sitelerinde reklam göstermemizi sağlar (anahtar kelime hedefleme). Ayrıca, Google'da bulunan kullanıcı verilerine (örn. konum verileri ve ilgi alanları) dayalı olarak hedefli reklamlar görüntülenebilir (hedef grup hedefleme). Web sitesi operatörü olarak, örneğin hangi arama terimlerinin reklamlarımızın görüntülenmesine yol açtığını ve kaç reklamın ilgili tıklamalara yol açtığını analiz ederek bu verileri niceliksel olarak değerlendirebiliriz.
Bu hizmetin kullanımı, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a ve TTDSG Madde 25 paragraf 1 uyarınca izninize dayanmaktadır. Onay her zaman iptal edilebilir.
ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır. Ayrıntılar burada bulunabilir: policies.google.com/privacy/frameworks ve privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Google Dönüşüm İzleme
Bu web sitesi Google Conversion Tracking kullanmaktadır. Sağlayıcı Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır.
Google dönüşüm takibi sayesinde, Google ve biz kullanıcının belirli eylemleri gerçekleştirip gerçekleştirmediğini anlayabiliriz. Örneğin, web sitemizdeki hangi düğmelerin ne sıklıkla tıklandığını ve hangi ürünlerin özellikle sıkça görüntülendiğini veya satın alındığını analiz edebiliriz. Bu bilgiler dönüşüm istatistikleri oluşturmak için kullanılır. Reklamlarımıza tıklayan toplam kullanıcı sayısını ve hangi eylemleri gerçekleştirdiklerini öğreniyoruz. Kullanıcıyı kişisel olarak tanımlayabileceğimiz herhangi bir bilgi almıyoruz. Google, tanımlama amacıyla çerezleri veya benzer tanıma teknolojilerini kullanır.
Bu hizmetin kullanımı, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a ve TTDSG Madde 25 paragraf 1 uyarınca izninize dayanmaktadır. Onay her zaman iptal edilebilir.
Google Conversion Tracking hakkında daha fazla bilgiyi Google'ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: policies.google.com/privacy.
Meta Pixel (eski adıyla Facebook Pixel)
Bu web sitesi, dönüşüm ölçümü için Facebook/Meta'nın ziyaretçi eylem pikselini kullanmaktadır. Bu hizmetin sağlayıcısı Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, İrlanda'dır. Ancak Facebook'a göre toplanan veriler ABD ve diğer üçüncü ülkelere de aktarılmaktadır.
Bu şekilde, bir Facebook reklamına tıklayarak sağlayıcının web sitesine yönlendirildikten sonra sayfa ziyaretçilerinin davranışları izlenebilir. Bu, Facebook reklamlarının etkinliğinin istatistiksel ve pazar araştırması amacıyla değerlendirilmesine ve gelecekteki reklam önlemlerinin optimize edilmesine olanak tanır.
Toplanan veriler, bu web sitesinin operatörü olarak bizim için anonimdir; kullanıcının kimliği hakkında herhangi bir sonuç çıkaramayız. Ancak, veriler Facebook tarafından saklanır ve işlenir, böylece ilgili kullanıcı profiline bir bağlantı mümkündür ve Facebook, Facebook Veri Kullanım Politikası (https://de-de.facebook.com/about/privacy/) uyarınca verileri kendi reklam amaçları için kullanabilir. Bu, Facebook'un Facebook sayfalarına ve Facebook dışına reklam yerleştirmesini sağlar. Verilerin bu kullanımı, site operatörü olarak bizim tarafımızdan etkilenemez.
Bu hizmetin kullanımı, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a ve TTDSG Madde 25 paragraf 1 uyarınca izninize dayanmaktadır. Onay her zaman iptal edilebilir.
Burada açıklanan araç yardımıyla web sitemizde kişisel veriler toplanır ve Facebook'a iletilirse, biz ve Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda bu veri işlemeden müştereken sorumlu oluruz (GDPR Madde 26). Ortak sorumluluk sadece verilerin toplanması ve Facebook'a aktarılması ile sınırlıdır. Aktarımdan sonra Facebook tarafından gerçekleştirilen işleme ortak sorumluluğun bir parçası değildir. Ortak olarak üzerimize düşen yükümlülükler, ortak işlemeye ilişkin bir anlaşmada belirlenmiştir. Anlaşma metni www.facebook.com/legal/controller_addendum adresinde bulunabilir. Bu anlaşmaya göre, Facebook aracını kullanırken veri koruma bilgilerini sağlamaktan ve aracın web sitemizde veri koruma yasasına uygun olarak güvenli bir şekilde uygulanmasından sorumluyuz. Facebook ürünlerinin veri güvenliğinden Facebook sorumludur. Facebook tarafından işlenen verilerle ilgili veri sahibi haklarını (örneğin bilgi talepleri) doğrudan Facebook'a iletebilirsiniz. Veri sahibi haklarınızı bize iletirseniz, bunları Facebook'a iletmekle yükümlüyüz.
ABD'ye veri aktarımı AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır. Ayrıntılar burada bulunabilir: www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum ve de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Gizliliğinizin korunmasına ilişkin daha fazla bilgiyi Facebook'un gizlilik politikasında bulabilirsiniz: de-de.facebook.com/about/privacy/.
Ayrıca www.facebook.com/ads/preferences/ adresindeki reklam ayarlarından “Özel Kitleler” yeniden pazarlama işlevini devre dışı bırakabilirsiniz. Bunu yapmak için Facebook'ta oturum açmış olmanız gerekir.
Bir Facebook hesabınız yoksa, Avrupa İnteraktif Dijital Reklamcılık Birliği'nin web sitesinde Facebook'tan kullanıma dayalı reklamcılığı devre dışı bırakabilirsiniz: www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Facebook Özel Hedef Kitleleri
Facebook Custom Audiences kullanıyoruz. Bu hizmetin sağlayıcısı Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, İrlanda'dır.
Web sitelerimizi ve uygulamalarımızı ziyaret ettiğinizde veya kullandığınızda, ücretsiz veya ücretli tekliflerimizden yararlandığınızda, bize veri ilettiğinizde veya şirketimizin Facebook içeriğiyle etkileşimde bulunduğunuzda, kişisel verilerinizi toplarız. Facebook Özel Hedef Kitlelerini kullanmak için bize izin verirseniz, bu verileri Facebook'a iletiriz ve Facebook bu verileri size uygun reklamları göstermek için kullanabilir. Verileriniz ayrıca hedef grupları (benzer kitleler) tanımlamak için de kullanılabilir.
Facebook bu verileri işleyicimiz olarak işler. Ayrıntılar Facebook kullanıcı sözleşmesinde bulunabilir: www.facebook.com/legal/terms/customaudience.
Bu hizmetin kullanımı, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a ve TDDDG Madde 25 paragraf 1 uyarınca izninize dayanmaktadır. Onay her zaman iptal edilebilir.
ABD'ye veri aktarımı, AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır. Ayrıntılar burada bulunabilir: www.facebook.com/legal/terms/customaudience ve www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
Şirket, “AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi” (DPF) uyarınca sertifikalandırılmıştır. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında yapılan ve ABD'de veri işlemede Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamayı amaçlayan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifika alan her şirket bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bu konuda daha fazla bilgi aşağıdaki bağlantıda yer alan sağlayıcıdan edinilebilir: www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
5. Haber bülteni
Bülten verileri
Web sitesinde sunulan haber bültenini almak isterseniz, sizden bir e-posta adresinin yanı sıra, sağlanan e-posta adresinin sahibi olduğunuzu ve haber bültenini almayı kabul ettiğinizi doğrulamamıza olanak tanıyan bilgilere ihtiyacımız var. Başka hiçbir veri toplanmamaktadır veya sadece gönüllülük esasına göre toplanmaktadır. Bu verileri yalnızca talep edilen bilgileri göndermek için kullanırız ve üçüncü taraflara aktarmayız.
Haber bülteni kayıt formuna girilen veriler yalnızca sizin rızanız temelinde işlenir (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a). Verilerin, e-posta adresinin saklanmasına ve bülten gönderimi için kullanılmasına ilişkin onayınızı istediğiniz zaman, örneğin bültendeki “abonelikten çık” bağlantısı aracılığıyla iptal edebilirsiniz. Halihazırda gerçekleşmiş olan veri işleme faaliyetlerinin yasallığı, iptal işleminden etkilenmez.
Haber bültenine abone olmak amacıyla bize sağladığınız veriler, haber bülteni aboneliğinizi iptal edene kadar tarafımızca veya haber bülteni hizmet sağlayıcısı tarafından saklanacak ve haber bülteni aboneliğinizi iptal ettikten veya amaç artık geçerli olmadıktan sonra haber bülteni dağıtım listesinden silinecektir. GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f uyarınca meşru menfaatimiz kapsamında kendi takdirimize bağlı olarak e-posta adreslerini bülten dağıtım listemizden silme veya engelleme hakkımızı saklı tutarız.
Diğer amaçlar için tarafımızdan saklanan veriler bundan etkilenmez.
Haber bülteni dağıtım listesinden çıktıktan sonra, e-posta adresiniz tarafımızca veya haber bülteni hizmet sağlayıcısı tarafından, gelecekteki postaları önlemek için gerekli olması halinde bir kara listede saklanabilir. Kara listedeki veriler yalnızca bu amaç için kullanılacak ve diğer verilerle birleştirilmeyecektir. Bu, hem sizin çıkarınıza hem de bülten gönderirken yasal gerekliliklere uyma konusundaki çıkarımıza hizmet eder (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f anlamında meşru menfaat). Kara listede saklama süresi sınırlı değildir. Çıkarlarınız meşru menfaatimizden daha ağır basıyorsa depolamaya itiraz edebilirsiniz.
6. Eklentiler ve araçlar
Genişletilmiş veri korumalı YouTube
Bu web sitesi YouTube web sitesinden videolar yerleştirmektedir. Sayfaların operatörü Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır.
YouTube'u genişletilmiş veri koruma modunda kullanıyoruz. YouTube'a göre bu mod, YouTube'un bu web sitesinin ziyaretçileri hakkında videoyu izlemeden önce herhangi bir bilgi depolamadığı anlamına gelir. Bununla birlikte, verilerin YouTube ortaklarına aktarılması, genişletilmiş veri koruma modu tarafından mutlaka hariç tutulmaz. Örneğin YouTube, bir video izleyip izlemediğinizden bağımsız olarak Google DoubleClick ağıyla bağlantı kurar.
Bu web sitesinde bir YouTube videosu başlatır başlatmaz, YouTube sunucularına bir bağlantı kurulur. YouTube sunucusu, hangi sayfalarımızı ziyaret ettiğiniz konusunda bilgilendirilir. YouTube hesabınızda oturum açtıysanız, YouTube'un gezinme davranışınızı doğrudan kişisel profilinize atamasına izin vermiş olursunuz. YouTube hesabınızdan çıkış yaparak bunu önleyebilirsiniz.
Ayrıca YouTube, bir videoyu başlattıktan sonra son cihazınızda çeşitli çerezler saklayabilir veya benzer tanıma teknolojilerini (örn. cihaz parmak izi) kullanabilir. Bu şekilde YouTube, bu web sitesinin ziyaretçileri hakkında bilgi edinebilir. Bu bilgiler, diğer şeylerin yanı sıra, video istatistiklerini kaydetmek, kullanıcı dostluğunu geliştirmek ve dolandırıcılık girişimlerini önlemek için kullanılır.
Gerekirse, üzerinde hiçbir etkimiz olmayan bir YouTube videosunun başlamasından sonra başka veri işleme işlemleri tetiklenebilir.
YouTube'un kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin çekici bir şekilde sunulması içindir. Bu, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f anlamında meşru bir menfaat teşkil eder. İlgili bir onay talep edilmişse, işleme yalnızca Madde 6 paragraf 1 lit. a GDPR ve Madde 25 paragraf 1 TTDSG temelinde gerçekleştirilir, onay çerezlerin depolanmasını veya TTDSG anlamında kullanıcının terminal cihazındaki bilgilere erişimi (örn. cihaz parmak izi) içerdiği sürece. Onay her zaman iptal edilebilir.
YouTube'da veri koruma hakkında daha fazla bilgi policies.google.com/privacy adresindeki gizlilik politikasında bulunabilir..
Google Haritalar
Bu site Google Maps harita hizmetini kullanmaktadır. Sağlayıcı Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır.
Google Haritalar'ın işlevlerini kullanmak için IP adresinizi kaydetmeniz gerekir. Bu bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır. Bu sitenin sağlayıcısının bu veri aktarımı üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Google Haritalar etkinleştirilirse, Google yazı tiplerinin görüntülenmesini standartlaştırmak amacıyla Google Yazı Tiplerini kullanabilir. Google Haritalar'ı çağırdığınızda, tarayıcınız metinleri ve yazı tiplerini doğru şekilde görüntülemek için gerekli web yazı tiplerini tarayıcı önbelleğinize yükler.
Google Haritalar'ın kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin çekici bir şekilde sunulması ve web sitesinde belirttiğimiz yerlerin bulunmasını kolaylaştırmak içindir. Bu, GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendi anlamında meşru bir menfaat teşkil etmektedir. İlgili bir onay talep edilmişse, onay çerezlerin depolanmasını veya TTDSG anlamında kullanıcının terminal cihazındaki bilgilere erişimi (örn. cihaz parmak izi) içerdiği sürece, işleme yalnızca GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a ve TTDSG Madde 25 paragraf 1 temelinde gerçekleştirilir. Onay herhangi bir zamanda iptal edilebilir.
ABD'ye veri aktarımı AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır. Ayrıntılar burada bulunabilir: privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ ve privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Kullanıcı verilerinin işlenmesi hakkında daha fazla bilgiyi Google'ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: policies.google.com/privacy.
7. Sesli ve görüntülü konferans
Veri işleme
Müşterilerimizle iletişim kurmak için diğerlerinin yanı sıra çevrimiçi konferans araçlarını kullanıyoruz. Kullandığımız münferit araçlar aşağıda listelenmiştir. Bizimle internet üzerinden görüntülü veya sesli konferans yoluyla iletişim kurarsanız, kişisel verileriniz bizim tarafımızdan ve ilgili konferans aracının sağlayıcısı tarafından toplanacak ve işlenecektir.
Konferans araçları, araçları kullanmak için sağladığınız/girdiğiniz tüm verileri toplar (e-posta adresiniz ve/veya telefon numaranız). Konferans araçları ayrıca konferansın süresini, konferansa katılımın başlangıcını ve bitişini (zamanını), katılımcı sayısını ve iletişim süreciyle bağlantılı diğer “bağlam bilgilerini” (meta veriler) işler.
Ayrıca, araç sağlayıcısı çevrimiçi iletişimin işlenmesi için gerekli tüm teknik verileri işler. Buna özellikle IP adresleri, MAC adresleri, cihaz kimlikleri, cihaz türü, işletim sistemi türü ve sürümü, istemci sürümü, kamera türü, mikrofon veya hoparlör ve bağlantı türü dahildir.
Araç içinde içerik alışverişi yapılır, yüklenir veya başka bir şekilde sağlanırsa, bu içerik araç sağlayıcısının sunucularında da saklanır. Bu tür içerikler özellikle bulut kayıtlarını, sohbet/anlık mesajları, sesli mesajları, yüklenen fotoğraf ve videoları, dosyaları, beyaz tahtaları ve hizmeti kullanırken paylaşılan diğer bilgileri içerir.
Lütfen kullanılan araçların veri işleme operasyonları üzerinde tam kontrole sahip olmadığımızı unutmayın. Seçeneklerimiz büyük ölçüde ilgili sağlayıcının şirket politikası tarafından belirlenir. Konferans araçları tarafından veri işleme hakkında daha fazla bilgi, bu metnin altında listelediğimiz kullanılan araçların gizlilik politikalarında bulunabilir.
Amaç ve yasal dayanak
Konferans araçları, olası veya mevcut sözleşme ortaklarıyla iletişim kurmak veya müşterilerimize belirli hizmetler sunmak için kullanılır (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b). Ayrıca, araçların kullanımı, bizimle veya şirketimizle iletişimin genel olarak basitleştirilmesine ve hızlandırılmasına hizmet eder (GDPR Madde 6 paragraf 1 litre f anlamında meşru menfaat). Onay talep edilmişse, söz konusu araçlar bu onay temelinde kullanılır; onay, gelecek için geçerli olmak üzere herhangi bir zamanda geri çekilebilir.
Depolama süresi
Video ve konferans araçları aracılığıyla doğrudan tarafımızdan toplanan veriler, bizden silmemizi istediğinizde, saklama izninizi iptal ettiğinizde veya veri saklama amacı artık geçerli olmadığında sistemlerimizden silinecektir. Saklanan çerezler, siz onları silene kadar son cihazınızda kalır. Zorunlu yasal saklama süreleri bundan etkilenmez.
Konferans araçlarının operatörleri tarafından kendi amaçları için saklanan verilerinizin saklama süresi üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Ayrıntılar için lütfen doğrudan konferans araçlarının operatörleriyle iletişime geçin.
Kullanılan konferans araçları
Aşağıdaki konferans araçlarını kullanıyoruz:
Microsoft Teams
Microsoft Teams kullanıyoruz. Sağlayıcı Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, İrlanda'dır. Veri işleme ile ilgili ayrıntılar Microsoft Teams gizlilik ilkesinde bulunabilir: privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Sipariş işleme
Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir veri işleme sözleşmesi (DPA) imzaladık. Bu, web sitesi ziyaretçilerimizin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza uygun olarak ve GDPR'ye uygun olarak işlemesini sağlayan veri koruma yasasının gerektirdiği bir sözleşmedir.
8. Kendi hizmetleri
Başvuru sahibi verilerinin işlenmesi
Size bize başvurma fırsatı sunuyoruz (örneğin e-posta, posta veya çevrimiçi başvuru formu ile). Aşağıda, başvuru sürecinde toplanan kişisel verilerinizin kapsamı, amacı ve kullanımı hakkında sizi bilgilendiriyoruz. Verilerinizin yürürlükteki veri koruma yasasına ve diğer tüm yasal hükümlere uygun olarak toplanacağı, işleneceği ve kullanılacağı ve verilerinizin kesinlikle gizli tutulacağı konusunda sizi temin ederiz.
Veri toplamanın kapsamı ve amacı
Bize bir başvuru gönderirseniz, ilgili kişisel verilerinizi (örneğin iletişim ve iletişim verileri, başvuru belgeleri, iş görüşmeleri sırasında alınan notlar vb. Bunun yasal dayanağı Alman hukukuna göre BDSG Madde 26 (iş ilişkisinin başlatılması), GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent b (genel sözleşme başlatma) ve - onay verdiyseniz - GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent a'dır. Onay her zaman iptal edilebilir. Kişisel verileriniz şirketimiz içinde yalnızca başvurunuzun işlenmesiyle ilgili kişilere aktarılacaktır.
Başvurunun başarılı olması durumunda, tarafınızdan gönderilen veriler, istihdam ilişkisinin uygulanması amacıyla § 26 BDSG ve Madde 6 paragraf 1 lit. b GDPR temelinde veri işleme sistemlerimizde saklanacaktır.
Verilerin saklanma süresi
Size bir iş teklifi yapamazsak, bir iş teklifini reddederseniz veya başvurunuzu geri çekerseniz, meşru menfaatlerimize dayanarak (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f) sunduğunuz verileri başvuru sürecinin sona ermesinden (başvurunun reddedilmesi veya geri çekilmesi) itibaren 6 aya kadar saklama hakkımızı saklı tutarız. Daha sonra veriler silinecek ve fiziksel başvuru belgeleri imha edilecektir. Verilerin saklanması özellikle yasal bir anlaşmazlık durumunda kanıt olarak kullanılır. Verilerin 6 aylık süre dolduktan sonra gerekli olacağı açıksa (örneğin yaklaşan veya bekleyen bir yasal anlaşmazlık nedeniyle), veriler yalnızca daha fazla saklama amacı artık geçerli olmadığında silinecektir.
Daha uzun süreli saklama, onay vermeniz (GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent a) veya yasal saklama yükümlülüklerinin silinmeyi engellemesi durumunda da gerçekleşebilir.
Başvuru havuzuna dahil edilme
Size bir iş teklifi yapmazsak, sizi başvuru havuzumuza dahil etmemiz mümkün olabilir. Kabul edilmeniz halinde, başvurunuzdaki tüm belgeler ve ayrıntılar, uygun boş pozisyonlar olması durumunda sizinle iletişime geçmek için başvuru havuzuna aktarılacaktır.
Başvuru havuzuna dahil edilmeniz yalnızca açık rızanız temelinde gerçekleşir (GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a). Onay vermek gönüllülük esasına dayanır ve mevcut başvuru süreciyle ilgili değildir. İlgili kişi rızasını istediği zaman geri çekebilir. Bu durumda, verilerin saklanması için yasal bir gerekçe olmaması koşuluyla, veriler başvuru havuzundan geri alınamaz bir şekilde silinecektir.
Başvuru havuzundaki veriler, onay verildikten sonra en geç iki yıl içinde geri alınamaz şekilde silinecektir.